Huelga decir, que si disminuimos el espacio 100 veces, la concentración del ozono sube en la misma proporción ==> si la concentración en 0,2m3 eran 20 p.p.m., en 0,002m3 subiría a 2.000 p.p.m.
Esa proporcionalidad creo que es simplificar demasiado en este caso, el ozono tiene dos enlaces fuertes y uno débil, el débil es el que se desintegra con facilidad, pero depende mucho de lo que "se encuentre por el camino", si son elementos oxidables se desintegra antes que si no los hay por ejemplo. Este es el motivo por el que se oxidan tanto los conductos de chapa que se instalan a la salida de generadores de ozono.
Digo todo esto sin ser un experto en el tema, quizás me equivoque.