Nop. Bueno dependeCreo que si es posible porque en un período de una hora puedes estar vertiendo un cuarto de hora, luego consumes durante 10 minutos y luego vuelves a verter, etc etc
Si en ese gráfico ya está tenido en cuenta el balance neto entonces es imposible consumir e inyectar en una misma hora.
Si el balance neto no está tenido en cuenta entonces sí que es posible por lo que tú dices.