'Sonnen' en suspensión de pagos...

[xxavier]

...

 

[xxavier]

...

 

[Jeopardize]

Chico, tres hilos sobre Sonnen?

 

[Keygen]

Chico, tres hilos sobre Sonnen?

I totalmente en alemán.... nose, llamame loco, pero ya que abres hilo una pequeña traducción o resumen no está de más

 

[Francesc C M]

Chico, tres hilos sobre Sonnen?

Le afectara personalmente

Vamos, que no me he enterado de nada

 

[xxavier]

I totalmente en alemán.... nose, llamame loco, pero ya que abres hilo una pequeña traducción o resumen no está de más

Bueno, como ya hace años que se dice que abundan las 'generaciones mejor formadas', leer ese idioma ha de ser casi cosa de cultura general... Además, está la IA, que hace de cualquiera un lector políglota...

Traduzco a continuación las tres líneas que siguen al encabezado: 'El fabricante de baterías solares Sonnen, situado en Allgäu, ha sido siempre un pilar del cambio energético. Ahora, la empresa está en suspensión de pagos, y tanto trabajadores como clientes tienen una gran preocupación'.

 

[PedroC]

Bueno, como ya hace años que se dice que abundan las 'generaciones mejor formadas', leer ese idioma ha de ser casi cosa de cultura general...

Lo considero un comentario un poco fuera de lugar.

Si al menos fuera latín...

 

[Jeopardize]

Lo considero un comentario un poco fuera de lugar.

Si al menos fuera latín...

O griego...
Se debe ver perjudicado directamente ya que instaló un sistema Sonnen. Ya veremos como queda el tema recambios y Sat

 

[Homo_non_sapiens]

Bueno, como ya hace años que se dice que abundan las 'generaciones mejor formadas', leer ese idioma ha de ser casi cosa de cultura general...

Ya que se habla de estos temas: Personalmente no veo nada que indique 'una generación mejor formada'.
Más bien lo contrario: Debido a que los jóvenes dedican más tiempo a las redes sociales que a los estudios, las pruebas 'Pisa' salen peor cada año.
Y los deberes del colegio no los hacen los alumnos, sino la IA.
Mi impresión es que los adolescentes de hoy día no solo no saben leer el alemán, sino incluso les cuesta leer un texto en castellano. Y para sumar '7 más 15' necesitan el móvil.
Lo que sí saben, es ecribir y leer un 'mensaje' en TikTok, que una persona formada en los años 60 del siglo pasado sí lo sabe leer, pero no lo entiende.

 

[Francesc C M]

Lo considero un comentario un poco fuera de lugar.

Si al menos fuera latín...

Totalmente de acuerdo.

Aceptamos que tienes un buen conocimiento del idioma aleman, no de que sea necesario conocerlo.

Chino, Ingles, Japones y Arabe son los idiomas que ahora tienen futuro.

Edito para añadir el Hindi, que no se piensa en ellos, pero son una gran potencia emergente