Si te decidieras a trastear y probarlo, creo que te merecería la pena hacer la toma de aire del aparato (que quedaría fuera de tu cubículo por el ruido molesto que hace) desde el mismo cubículo, tendrías que hacer 2 agujeros, el de toma de aire y el de salida de aire caliente. Así sería bastante más eficiente, creo.Tal como comentan, probaré primero con el butano ya que ya lo tengo ahora mismo e implica compra zero.
Aunque lo del gasoil me atrae por el grado de frikismo que conlleva. Y siendo pladur y una estancia temporal, da margen de maniobra para hacer probaturas... fácil abrir agujeros para entrada/salida de aire, etc.
No soy amigo del butano, suficiente pereza da trabajar como para que la estufa de butano me vaya robando el O2...
Pero vamos, teniendo ya una estufa de butano, yo ni me lo planteaba, la utilizaría con la puerta del cubículo abierta un palmo para la buena ventilación y a correr.