No hace falta cargar 100kWh todas las noches. El problema ya se puede presentar con cargas más bajas. Ciertamente es un caso extraño, aunque por motivos de familia yo mismo me encontré con tener que hacer un viaje de 350km 2 días seguidos este año (el primer día ida / vuelta: 700km). Sé que es un caso muy particular y cero habitual, pero supuso la diferencia entre ver un familiar con vida o no.
En cuanto a los precios, veo que un supercargador cuesta 0.41€/kWh en el mejor de los casos (hay otros cargadores que veo que llegan incluso a 0.60€/kWh). Si suponemos un consumo en autopista de 18kWh, que me parece correcto para ir por autopista a 120km/h, sale a 7.38€/100km.
Si tienes un coche que gasta 5L/100km, que es lo que viene gastando mi coche a 120km/h, te pones en 7€/100km. Quizá con el precio de la gasolina en Francia la ecuación se vaya a favor del VE, aunque desconozco el precio de los cargadores allí.
Donde gana por goleada, obviamente, es cargando en casa.